Three bags of standard
Current Position:Home > Three bags of standard尊敬的用户:感谢你使用本公司生产的电动车,为保护你的合法权益,请熟读并严格遵守以下的相关标准及注意事项。当你使用本车时,请当场检验、调试并有权要求销售人员提供正确的操作方法及维护事项,提供有效购车票证和保修卡及保修单位的地址和联系电话。
Respect of customer: thank you for using our company production of electric vehicles, to protect the legitimate rights and interests of you, please read and strictly comply with the following standards and matters needing attention. When you use the default, please on the spot test, debug, and shall have the right to request sales staff to provide the correct operation and maintenance, providing effective purchasing tickets and warranty card and warranty of the unit's address and phone number.
1、注意事项
1, the matters needing attention
A、购买的新车由于出厂、运输、存放了一定的时间,可能使电池的电量不足。请你一定要先将电池充足电后(首次充电建议充电时间不小于10小时),再使用电力驱动。
, buying A new car because of the factory, transport, storage for some time, may make A battery of battery is low. You must first after sufficient battery to charge for the first time (recommended charging time is not less than 10 hours), then use the electric drive.
B、每次骑行时不要将电能用至最低允许电压;并及时充足,则可能是电池为你服务更长时间。所以养成每天及时充电的习惯非常重要,尤其是使用至最低电压而不充电长期存放,将对电池造成极大伤害,而减短寿命。
B, each time cycling do not use electricity to allow voltage; And in a timely manner is enough, may be the battery to serve you for a longer time. So it's really important to get into the habit of charging in time every day, especially used to minimum voltage without charge storage for a long time, will be great damage to the battery, and shorten life.
C、您再给电池充电时,务必使用甲冠公司原配充电器(应有甲冠转有用字样的标贴),否则造成损坏本公司概不负责。
C, you again to recharge the battery, be sure to use a crown company original charger (should have a crown turn useful words labeling), or damage shall not be responsible for the company.
D、发动机的使用机油务必是甲冠公司原厂机油,否则造成发动机损坏公司概不负责。
D, use of engine oil is a crown the company original engine oil, engine damage or company is not responsible for.
E、发动机损坏不可以私自进行拆装或调换非甲冠配套产品的配件,应及时到附近甲冠的专门维修网点进行维修。
E, engine damage can not be without permission for disassembling or changing not a product of form a complete set of accessories, should be timely to the specialized repair outlets near a crown for repair.
2、请不要私自对车体、线缆、电器件、发动机及其它有关该车结构性能进行改造;电缆线、电器件参数的私自修改,会造成整车性能下降或电器性能的失效及其它情况发生,缩短该车的使用寿命,性能得不到有效保障;由此产生的责任与损失,甲冠公司概不负责,一律由用户自行承担。
2, please don't secretly to car body, cables, electric parts, engine and other relative performance of the vehicle structure is modified; Cables, electrical parameters to modify, will cause the loss of the vehicle performance or the failure of electrical performance, and other circumstances, shorten the service life of the vehicle, the performance can not get effective guarantee; The resulting responsibility and loss, a company shall not be liable for any, will be borne by the user themselves.
3、电动车三包标准(自顾客购车之日起)
3, electric three packs of standard (from the date of customer purchases)
特别提示:甲冠公司只负责对带“甲冠专用”或甲冠公司选配的正品电池,非甲冠专用电池,甲冠公司不予三包
Special note: a crown company is only responsible for take \"dedicated\" a crown or a crown company matching the authenticity of the battery, not a special battery, a company shall not be 3 packets
豪华款
Luxury models

简易款

The simple model
(三)、特别提示
(3), special tips
1、以上表为基准,超过规定“三包”时限和范围的,视为超出“三包”服务.
1, the above table as a benchmark, in excess of the prescribed time limit \"3 packets\" and scope, as beyond \"3 packets\" service.
2、用户未按本使用说明书规定正确使用,保养及调整所造成的故障不予三包.
2, the user is not used properly according to the provisions of this specification, maintenance and adjustment caused by the fault is not 3 packets.
3、因烟熏、药品、化学品腐蚀等造成的损坏以及由于地震、台风、水灾、火灾等不可抗拒的因素造成的损坏和故障不予三包.
3, because of the smoke, medicines, chemical corrosion and damage, and because of the earthquake, typhoon, flood, fire irresistible factors such as damage and failure will not be 3 packets.
4、用户未在甲冠服务站或指定维修网点维修,自行改装、分解、破坏零部件状态,使用非原厂件造成的其它零部件损坏、擅自私改电路和配置的不予三包.并由用户自己承担全部相关责任。
4, users are not in a service station or specified maintenance network maintenance, modification, decomposition, damaged parts, using the original factory parts and the damage of other parts without authorization SiGai circuit and configuration will not be 3 packets. And bear all the responsibility by users themselves.
5、撞车、摔车、超载等人为因素而造成的故障不予三包.
5, crash, I crashed, overload and other human factors caused by the fault is not 3 packets.
6、无维修卡、发票、收据或票卡不相符的不予三包.
6, no maintenance card, invoice, receipt or not 3 packets of rides is not consistent.
7、恶意涂改零件三包鉴定日期的不予三包.
7, malicious altered parts 3 packets of appraisal date will not be 3 packets.